Aleksandra Zetlin é uma garota nascida na alta nobreza russa que nunca recebeu muita atenção da família. A exceção é o tio Mendel, um comunista que empresta ideias vermelhas
à menina – e a faz se filiar no partido que tomaria o poder do país, em 1917. Tio e sobrinha só não imaginavam uma coisa: ambos teriam suas vidas destroçadas pelo regime que, de certa forma, ajudaram a construir.
A trama intrigante ganha em dramaticidade quando se descobre que a história foi real. É este o mote do novo livro de Simon Montefiore, Sashenka – forma como Aleksandra Zetlin, conhecida como Camarada Raposa entre os bolcheviques, era tratada pelos familiares.
Fruto de minuciosa pesquisa histórica, combinada com a vocação de Simon Montefiore para criar bons ambientes literários, a obra leva o leitor a três épocas distintas: a Rússia pré-revolução comunista, em 1916; o auge do massacre stalinista, em 1939; e os primeiros anos de democracia daquele país, em 1994.
Cada um desses períodos é descrito com densidade diferente. Na primeira parte, uma poética de esperança diminui o efeito da morte de Ariadna, amante de Rasputin e mãe de Sashenka. Já na segunda, a perseguição imposta pelo regime à menina, acusada de um crime que não sabe qual é, acaba sendo a cereja em um bolo de pessimismo, de falência do sonho socialista. Por fim é apresentado um país simples, com uma rotina esvaziada e fútil, mas que parece bela diante do terror de épocas anteriores.
O livro deixa a impressão de que foram precisos oitenta anos para que a Rússia encontrasse seu meio termo político. E ele surgiu, justamente, do conflito de dois regimes igualmente sangrentos, embora ideologicamente distintos. Mesmo construída sem o entusiasmo da revolução Leninista, a democracia russa se mostrou mais competente do que qualquer regime instaurado naquele país.
Talvez essa seja a maior lição de Sashenka: a de que uma utopia pode ter dimensões completamente diferentes no mundo real. Principalmente, quando ela precisa passar pelo crivo humano.
Sashenka
................
Por Simon Montefiore
Suma de Letras
488 págs
$57,90